Communiqué de presse de Russie-Libertés

Version en français et en russe

 Русская версия текста ниже 

Non à la guerre de Poutine !
Cette horrible guerre a un nom et un visage : c’est la guerre de Poutine. Nous sommes de tout cœur avec nos amis Ukrainiens qui subissent sa guerre et leur apportons tout notre soutien  pour la défense de leur pays et de nos valeurs communes de liberté. 
Nous appelons nos concitoyens russes à s’indigner contre cette guerre honteuse et à manifester, partout où ils se trouvent, en Russie et à l’étranger. Nous devons nous opposer de toutes nos forces à la guerre que Poutine et sa bande imposent à nos peuples ! 
Nous appelons la France, l’UE et la communauté internationale à soutenir les Ukrainiens et à sanctionner le plus fortement possible le régime de Poutine responsable de cette guerre. Ces responsables doivent également répondre de leurs actes de manière la plus sévère devant la justice.

Nous proposons une liste détaillée de nouvelles sanctions contre le régime de Vladimir Poutine et ses complices, Contre la guerre de Poutine : des sanctions efficaces !
NON A LA GUERRE !

Нет войне Путина!
У этой страшной войны есть имя и лицо: это война Путина. Мы всем сердцем поддерживаем наших украинских друзей, страдающих от этой войны, в их противостоянии агрессору и защите наших общих ценностей свободы. 
Мы призываем наших соотечественников протестовать против этой позорной войны и выходить на демонстрации, где бы они  ни находились, в России и за рубежом. Мы должны всеми силами противостоять войне, которую Путин и его банда навязывают нашим народам! 
Мы призываем Францию, ЕС и международное сообщество поддержать украинцев и как можно жестче наказать режим Путина, ответственный за эту войну. Ответственные лица также должны понести самую строгую ответственность за их действия в суде.

НЕТ ВОЙНЕ!