From Nos actions

FREEDADIN-page-001

Journée internationale de solidarité avec Ildar Dadin

De nombreuses personnes dans plusieurs villes en France ont participé à la Journée internationale de solidarité avec Ildar Dadin.

Ildar Dadin, activiste de la société civile russe, a été condamné le 7 décembre dernier à une peine de 3 ans d’emprisonnement en vertu de l’article 212.1 du Code Pénal de la Fédération de Russie. Cet article mentionne « Les violations répétées de l’ordre établi des rassemblements, manifestations, défilés et piquets de grève ». En réalité, cet article anti-constitutionnel à portée politique est souvent utilisé pour entraver l’action de la société civile et de l’opposition.

Ildar Dadin a été condamné pour avoir participé à des actions de contestation sous forme des piquets de grève solitaires. Ce jeune homme a réalisé plusieurs actions courageuses sur les places de Moscou en soutien aux prisonniers politiques russes. Aujourd’hui, c’est lui-même qui est reconnu comme étant un prisonnier politique par le centre de défense des droits humains « Mémorial ».

Le 7 février 2016, 3 mois après sa condamnation, ses soutiens partout dans le monde préparent une journée internationale de solidarité avec lui.

Russie-Libertés se joint à cette journée de mobilisation et vous invite à exprimer votre soutien à Ildar, en participant à notre flash-mob. Vous pouvez vous prendre en photo avec le texte ci-dessous qui exige la libération d’Ildar. Notre soutien est très important pour lui et pour sa fiancée Anastasia qui prépare actuellement la cérémonie de mariage qui se déroulera en prison.

Toutes vos photos leur seront transmises directement.

Texte pour le message :
СВОБОДУ
ИЛЬДАРУ ДАДИНУ
#FREEDADIN

Vous pouvez poster vos photos directement sur cette page : https://www.facebook.com/events/971506526276721/

Page de la Journée internationale de solidarité avec Dadin : https://www.facebook.com/events/917166065044645/

VwxwibmILYHyrWR-800x450-noPad

Non à une nouvelle loi anti-LGBT en Russie !

Russie-Libertés soutient la pétition contre une nouvelle loi anti-LGBT en Russie.

Vous pouvez signer cette pétition en cliquant ici.

Version française du texte de la pétition :
« Le 19 janvier 2016 prochain, la Douma russe (chambre basse du Parlement) planifie d’étudier le projet de loi n°916716-6 dite – « Modification du Code administratif de la Fédération de Russie » (notamment sa partie qui concerne la responsabilité pour l’expression publique des relations sexuelles « non traditionnelles »).

Ce projet de loi prévoit des peines administratives sous forme d’amendes et d’emprisonnement de 15 jours pour les personnes LGBT en cas d’expression de leurs sentiments en public. Une fois adoptée, cette loi anti-constitutionnelle et discriminatoire serait une violation de nombreux articles de la Constitution, et notamment de son article n°2 (obligation pour l’État de défendre les droits et les libertés des citoyens), n°17 et n°18 (priorité des droits humains sur les intérêts de l’État), n°19 (égalité de tous les citoyens de la Fédération de Russie), n°21 (la dignité de toute personne), n°28 (liberté d’expression et de conviction), n°29 (liberté d’expression) et n°31 (liberté de rassemblement).

Cette loi porte atteinte aux droits de la communauté LGBT qui compte plus de 5 millions de personnes en Russie. N’étant pas précise, cette loi donnera libre cours aux dénonciations des personnes LGBT qui subissent déjà des violences et des discriminations au travail. Il sera interdit, par exemple, aux homosexuels de se tenir par la main en public, de publier leurs photos communes sur les réseaux sociaux et de présenter son partenaire en public.

Nous vous rappelons que la précédente loi adoptée par la Douma, loi dite « Interdiction de la propagande des relations sexuelles non traditionnelles » a conduit à une nouvelle vague d’homophobie et de discorde sociale en Russie, et peut être considérée comme étant à l’origine de meurtres des homosexuels ou de personnes soupçonnées d’appartenir à la communauté LGBT.

Nous vous proposons de signer cette pétition pour essayer d’empêcher l’adoption de cette loi et afin de diffuser cette information autour de vous. »

Vous pouvez signer cette pétition en cliquant ici.

CW1uiXJWoAAEy6q

Evgueni Vitichko est enfin libre !

Evgueni Vitichko est enfin libre !

L’ONG russe « Environmental Watch on North Caucasus« , dont Vitichko fait partie, vient d’annoncer la libération de l’écologiste russe après près de 2 ans passés dans une colonie pénitentiaire pour une action pacifique.

L’écologiste russe a été emprisonné suite à un procès inéquitable et une décision injuste prononcée par la Cour de Touapsé le 20 décembre 2013. Il est notamment connu pour avoir révélé les dégâts environnementaux causés par la préparation des JO 2014 à Sotchi. Il a été condamné suite à une manifestation pacifique dénonçant les constructions illégales dans la région de Krasnodar, dans le sud de la Russie. Le 12 février 2014, un tribunal de Krasnodar a confirmé sa condamnation et le 18 février 2014 il a été conduit de force dans une colonie pénitentiaire. Aujourd’hui il a enfin été libéré.

Russie-Libertés salue la libération de Evgueni Vitichko et remercie toutes celles et tous ceux qui se sont mobilisés pour qu’il soit enfin libre.

Photo Denis Romanov, source OVD-Info.

Jour de la Constitution : 33 arrestations à Moscou.

Aujourd’hui, lors des manifestations consacrées au jour de la Constitution de la Fédération de Russie, à Moscou, 33 personnes ont été interpellées par la police. Ces personnes participaient à la « Marche des changements » – manifestation pacifique pour la défense des principes de la Constitution russe.

D’après l’ONG russe OVD-Info, 25 personnes se trouvent encore en détention provisoire dans plusieurs commissariats de Moscou. Parmi les personnes interpellées se trouve Georgi Satarov, l’un des auteurs de la Constitution russe.

Russie-Libertés rappelle que d’après l’article 31 de la Constitution russe : « Les citoyens de la Fédération de Russie ont le droit de se rassembler pacifiquement, sans armes, de tenir des réunions, meetings et manifestations, des marches et piquets. »

Nous dénonçons ces arrestations injustifiées et demandons le respect de la Constitution et la libération immédiate de tous les manifestants pacifiques.

Russie-Libertés

12311263_617861678352564_4390198575633642177_n

#COP21 : la Russie, moteur ou frein de la lutte contre le changement climatique ?

banner_9dec_2Conférence-débat
COP21 : la Russie, moteur ou frein de la lutte contre le changement climatique ?

9 décembre 2015, 18h30-20h30
INALCO, Amphi 5, 65 Rue des Grands Moulins, Paris

A l’occasion de la COP21 à Paris, l’association Russie-Libertés, la revue Regard sur l’Est (www.regard-est.com) et les Hautes études internationales (HEI) de l’INALCO vous invitent à une conférence-débat exceptionnelle avec des acteurs de la société civile russe.

La Russie est aujourd’hui l’un des plus grands émetteurs de CO2 et l’un des plus importants producteurs d’hydrocarbures dans le monde. A l’heure de la COP21, elle devient donc un acteur incontournable dans les négociations autour de la lutte contre le changement climatique. La position de la Russie dans ces négociations ne peut toutefois être considérée sans prise en compte de plusieurs facteurs externes et internes comme les politiques économiques, écologiques et l’évolution des relations entre les autorités et la société civile constatées ces dernières années.

Quelle est la position de la Russie dans les négociations climat ? Quelles sont les politiques écologiques et anti-écologiques menées en Russie ? Quelle est la place de la société civile dans le contexte actuel ? Et enfin, la Russie est-elle un acteur majeur climat qui ne joue pas le jeu ?

Intervenants :
Introduction par Evguenia Tchirikova, écologiste russe, lauréate du Prix Goldman pour l’environnement.
Marie-Hélène Mandrillon, Historienne de l’environnement en URSS/Russie, CERCEC, CNRS/EHESS.
Vladimir Slivyak, co-responsable de l’ONG « Eco-défense ».
Sofia Rousova, membre du comité de l’ONG « Environmental Watch Nord Caucase ».
Nadejda Koutepova, fondatrice de  l’ONG « Planète de l’espoir ».

Modération : Céline Bayou, revue Regard sur l’Est et Alexis Prokopiev, association Russie-Libertés.
Langues : Français et Russe, traduction en Français.

Photos de la conférence :

12311263_617861678352564_4390198575633642177_n 12360131_617861685019230_8821145435214779022_n

14nov-bannerfb-new4

FORUM-CONCERT « POUR VOTRE LIBERTÉ ET POUR LA NÔTRE » Édition 2015 – ФОРУМ-КОНЦЕРТ « ЗА ВАШУ И НАШУ СВОБОДУ » 2015

Suite aux évènements tragiques survenus hier à Paris nous sommes dans l’obligation de reporter le forum-concert de ce soir à une date ultérieure que nous vous communiquerons. Toutes nos pensées vont aux victimes et à leurs proches.
В связи с произошедшей вчера в Париже трагедией мы переносим сегодняшний форум-концерт. Дату сообщим вам позже.
Скорбим по жертвам и мыслями с близкими погибших и раненых.

—————–

FORUM-CONCERT « POUR VOTRE LIBERTÉ ET POUR LA NÔTRE » Édition 2015.

ФОРУМ-КОНЦЕРТ « ЗА ВАШУ И НАШУ СВОБОДУ » 2015 (на русском языке ниже).

Samedi 14 novembre 2015, de 18h30 à 22h30 au Centre Cerise, 46 Rue Montorgueil, 75002 Paris, France.

« Société civile en Russie – tous des « agents de l’étranger » ? »

Trois ans après l’entrée en vigueur de la loi obligeant les ONG à s’enregistrer sous l’appellation dégradante d’ »agents de l’étranger », où en est aujourd’hui la société civile en Russie ? Quelles sont les conséquences pour les associations, les militants, mais aussi pour la population russe ? Comment les défenseurs des droits humains résistent-ils en Russie, face à un État qui tente de les étouffer ?

Des militants russes confrontés aux pressions des autorités tenteront de répondre à ces questions. Avec, notamment :

– Nadejda Koutepova, fondatrice de Planète de l’espoir (ONG d’aide aux victimes de radiations nucléaires),

– Oleg Khabibrakhmanov, membre du Conseil du Comité pour la prévention de la torture,

Iuliia Berezovskaia, directrice du site d’information grani.ru.

La conférence sera suivie par un concert de :

– Maxime Zecchini et Isabelle Durin – deux jeunes musiciens classiques, virtuoses de la scène française.

– Vesna – duo franco-russe de Veronika Bulycheva, chanteuse et guitariste et de Stéphanie Acquette, chanteuse et bassiste.

Programme :

18H30 Accueil apéro.
19H présentation des associations et du thème.
19H30 Conférence/Débat.
21h30 Concert.

Évènement organisé par Amnesty International France (AIF), Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (ACAT), FIDH (Fédération Internationale des Ligues des Droits de l’Homme), LDH (Ligue des Droits de l’Homme), Inter-LGBT et l’association Russie-Libertés.

Inscription gratuite et obligatoire en cliquant sur ce lien : https://www.tickasso.com/e/forumconcertpourvotrelibertetpourlantredition201519

————————————————————————————–

ФОРУМ-КОНЦЕРТ « ЗА ВАШУ И НАШУ СВОБОДУ » 2015

Суббота, 14 ноября 2015г., с 18:30 до 22:30 в центре Cerise, 46 rue Montorgueil, 75002, Париж, Франция.

« Гражданское общество России или « иностранный агент » ? »

Три года назад вступил в действие закон, обязующий некоммерческие организации- НКО регистрироваться под унизительным наименованием « иностранный агент ». Как это повлияло на гражданское общество России? К каким последствиям для ассоциаций, активистов, а также российских граждан привел этот закон? Как правозащитники сопротивляются давлению со стороны российского государства?

Российские активисты, которые напрямую столкнулись с этим давлением власти, постараются ответить на эти вопросы :

– Надежда Кутепова, основательница « Планеты надежд » (НКО по защите пострадавших от ядерного излучения),

– Олег Хабибрахманов, член Комитета по предотвращению пыток,

– Юлия Березовская, главный редактор интернет сайта grani.ru.

Конференция завершится концертом :

– Максим Зеккини и Изабель Дурин – молодые классические музыканты, виртуозы французской сцены;

– Весна – франко-русский дуэт Вероники Булычевой (певица и гитаристка) и Стефани Акетт (певица и бас-гитаристка).

Мероприятие организовано Amnesty International France (AIF), Христианское движение за отмену пыток (ACAT), Международная федерация лиг по правам человека (FIDH), Лига по правам человека (LDH), Inter-LGBT и ассоциация Russie-Libertés.

Запись бесплатная и обязательная по данной ссылке: https://www.tickasso.com/e/forumconcertpourvotrelibertetpourlantredition201519

Photo : Amélie Poinssot/Mediapart

Nadejda Koutepova. Une militante russe antinucléaire demande l’asile à la France.

Mediapart a publié une grande interview avec Nadejda Koutepova, militante écologiste russe qui a demandé l’asile politique en France.

Vous pouvez retrouver l’interview ici : Une militante russe antinucléaire demande l’asile à la France.

« À la tête de l’ONG « Planète de l’Espoir », Nadejda Koutepova milite depuis quinze ans pour faire reconnaître les victimes de contamination radioactive dans l’Oural, autour de l’usine de Maïak où avait éclaté, en 1957, la première catastrophe nucléaire au monde. En juillet, elle a été contrainte de dissoudre l’ONG et de quitter le territoire russe. Ce vendredi 2 octobre, alors que François Hollande reçoit Vladimir Poutine à Paris, elle demande l’asile en France. »

Depuis son arrivée en France, Nadejda Koutepova est accompagnée et aidée dans ses démarches par Russie-Libertés.

large_banner14novKKBB_v1-1442840047-1442840056

Aidez à organiser le forum-concert « Pour votre liberté et pour la nôtre » édition 2015.

Aidez à organiser le forum-concert « Pour votre liberté et pour la nôtre » édition 2015.

« Pour votre liberté et pour la nôtre ».

C’est avec ce slogan que Natalia Gorbanevskaïa et « le groupe des sept » ont manifesté sur la place Rouge à Moscou en 1968, alors que les chars soviétiques entraient dans Prague. Aujourd’hui ce message est plus que jamais d’actualité. Lois liberticides, atteintes à la liberté d’expression, procès inéquitables, condamnations à de lourdes peines… la société civile russe voit de plus en plus ses droits fondamentaux mis en péril.

En solidarité avec toutes celles et tous ceux qui luttent, en Russie comme ailleurs, souvent au prix de leur propre liberté, pour les droits humains et la liberté, nous vous invitons à aider à organiser un forum-concert exceptionnel qui se déroulera le 14 novembre 2015 à Paris.

Read more